Walt se acomoda en su nuevo entorno; Walt Jr. quiere respuestas sobre la relación de sus padres. Walt se da cuenta de que Hank ha descubierto dónde Jesse se ha mantenido la caravana y por lo tanto se reúne con Jesse, sin embargo Hank encuentra la caravana con Walt y Jesse encerrados en ella, y los dos juegan un juego en conjunto para mantener Hank lejos de la entrada y no encuentre a Walt adentro.
